Translate(多言語翻訳)

Google Translation Service

グーグルの翻訳機能を利用して,ひたちなか市ホームページを表示します。

Translate the page you are viewing(表示しているページを翻訳する)

各ページ右上のプルダウンメニュー「SelectLanguage」からご利用いただけます。
プルダウンリストに表示されている言語以外にも対応しております。その場合は,まず,いずれかの言語を選択し,「翻訳する言語」を希望の言語に変えてご利用ください。

ただし,自動翻訳システムが機械的に翻訳するため,必ずしも正確な翻訳であるとは限りません。そのことをご了承のうえでご利用をお願いいたします。

Translate from the top page(トップページから翻訳する)

下記リンク「多言語翻訳(Google Translation Service)」にアクセスし,「翻訳する言語」を希望の言語に変えてご利用ください。

ただし,自動翻訳システムが機械的に翻訳するため,必ずしも正確な翻訳であるとは限りません。そのことをご了承のうえでご利用をお願いいたします。

My Site Translation Service

ひたちなか市公式ホームページを,英語,中国語(簡体・繁体),韓国語に翻訳します。

下の各リンクをクリックすると,翻訳を開始します。

ただし,自動翻訳システムが機械的に翻訳するため,必ずしも正確な翻訳であるとは限りません。そのことをご了承のうえでご利用をお願いいたします。

更新日:2020年10月29日